Title: El pequeño
vampiro
Author: Sommer-Bodenburg, Angela
Age range: 9 years and older
Booktalk author: Cristina Thorson
The night Anton finds Rudiger sitting on his windowsill, he discovers that having a vampire as a friend has its advantages and its disadvantages.
The advantages are: he promises not to bite you, he lends you his black cape which gives you the power to fly, and he lets you lie down in his coffin when you visit him in his tomb.
The disadvantages are: if his family finds you visiting the tomb, they'll drink your blood, and also it's difficult to explain your new friend to your like to introduce Rudiger. He can only visit at night time, and I don't think it's milk that he wants to drink with his cookies.
But that's nothing compared with the problems facing Anton when Rudiger's little sister falls in love with him. Of course Anton knows enough about vampires to know what happens if a girl vampire kisses you...
Título: El pequeño
vampiro
Autor: Sommer-Bodenburg, Angela
Edades: 9 años y mayores
Autor del resumen:
La noche en que Anton encuentra a Rudiger sentado en la repisa de su ventana, descubre que tener un vampiro como amigo tiene sus aspectos buenos, y sus aspectos malos.
Los aspectos buenos son: que promete no morderte a t, te presta su capa negra que te da el poder de volar, y te deja acostarte en su cajn cuando lo visitas. Los aspectos malos son: si su familia te encuentra visitando la tumba, toman sangre, y también es dificil explicar tu nuevo amigo a tu familia. Pués, qué puedes decir? -- Mamá, Papá, les presento a Rudiger. No puede visitar sino durante la noche, y no creo que lo que quiere tomar es leche y galletas.
Pero eso no es nada comparado
con los problemas que le llegan a Anton cuando la hermana menor de Rudiger
se enamora de él. Por supuesto, Anton conoce los vampiros lo suficiente
como para saber lo que resulta del beso de una vampira...
bidura, el fuego, el agua, y otros fenómenos. Estos dioses eran muy
reales para los Aztecas.